| 
 ГУМАНИТАРНЫЙ ПРОЕКТ 
государственного учреждения культуры  
«Барановичская районная клубная система» 
| 
 1.                 Наименование проекта: «Праздник кузнечества и традиционных ремесел «Крашынскі перазвон» как возможность укрепления статуса Барановичского района в фестивальном движении Беларуси» 
 | 
 
| 
 2. Срок реализации проекта: после получения финансирования в течении 6 месяцев 
 | 
 
| 
 3. Организация-заявитель, предлагающая проект: Государственное учреждение культуры «Барановичская районная клубная система» отдела культуры Барановичского райисполкома 
 | 
 
| 
 4. Цели проекта: возрождение, развитие и продвижение региональных традиционных народных промыслов и ремесел, в частности кузнечество, с целью сохранения культурного прошлого и присвоения празднику статуса «Международный». 
 | 
 
| 
 5. Задачи, планируемые к выполнению в рамках реализации проекта: 
- возрождение и развитие традиционного ремесла кузнечества; 
- продвижение кузнечного мастерства среди молодого поколения; 
- повышение уровня художественного мастерства среди мастеров кузнечного дела; 
- создание новых видов изделий сувенирной продукции; 
- укрепление творческих контактов и международных культурных связей; 
- привлечение в район туристов из ближнего и дальнего зарубежья. 
 | 
 
| 
 6. Целевая группа: население и гости Барановичского района, участники праздника кузнечества и традиционных ремесел. 
 | 
 
| 
 7. Краткое описание мероприятий в рамках проекта:   
- организация и проведение праздника кузнечества и традиционных ремесел  «Крашынскі перазвон»; 
- популяризация праздника как бренда Барановичского района; 
- включение праздника в туристический маршрут по Республике Беларусь с целью привлечения туристов в Барановичский район; 
- налаживание межрегиональных культурных связей; 
- создание творческой группы для участия в международных праздниках и фестивалях с целью популяризации бренда района; 
- укрепление материально-технической базы праздника. 
 | 
 
| 
 8. Общий объем финансирования (в долларах США): 95000 
 | 
 
| 
 Источник финансирования 
 | 
 Объем финансирования 
(в долларах США) 
 | 
 
| 
 Средства донора 
 | 
 91500 
 | 
 
| 
 Софинансирование 
 | 
 3500 
 | 
 
| 
 9. Место реализации проекта (область/район, город): Брестская область, Барановичский район, агрогородок Крошин 
 | 
 
| 
 10. Контактное лицо: Юлия Александровна Лавренова – директор государственного учреждения культуры «Барановичская районная клубная система», +375297920096, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. 
  
 | 
 
 
 | 
 STATE CULTURAL INSTITUTION 
"BARANOVICHI DISTRICT CLUB SYSTEM" 
HUMANITARIAN PROJECT 
  
| 
 1. Project name: «Festival of blacksmithing and traditional crafts "Krashynsky perazvon", as one of the means to create the positive image of Baranovichi district in the festival movement of Belarus» 
 | 
 
| 
 2. Project duration : 6 months after getting funding 
 | 
 
| 
 3. Applicant: State Cultural Institution "Baranovichi district club system" 
of the department culture Baranovichi district executive committee 
 | 
 
| 
 4. Project main aim: The revitalization, development and promotion of regional traditional folk crafts, in particular blacksmithing, in order to preserve the cultural heritage and to obtain title “International” for the festival 
 | 
 
| 
 5. The primary objectives of the project:    
·        the revitalization and development of the traditional craft of blacksmithing; 
·        promotion of blacksmithing among the younger generation; 
·        the festival participants' level of artistic excellence developing; 
·        creation of new types of souvenir products; 
·        creative contacts and international cultural ties developing; 
·        tourists attraction to the region from abroad 
 | 
 
| 
 6. Target audience: Baranovichi district inhabitants, guests and festival participants. 
 | 
 
| 
 7.      Brief discription of project activities:  
·        «Festival of blacksmithing and traditional crafts "Krashynsky perazvon" organization and conduction; 
·        popularization of the holiday as a brand of the Baranovichi district; 
·        inclusion of the festival in the tourist route of the Republic of Belarus in order to attract tourists in Baranovichi district; 
·        establishment of interregional cultural ties; 
·        creation of a creative group to take part in international festivals in order to popularize the brand of the region; 
·        developing the material and technical base of the festival. 
 | 
 
| 
 8. Total Funding (in USD): 95000 
 | 
 
| 
 The source of funding 
 | 
 Amount of funding 
(in USD) 
 | 
 
| 
 Donor funds 
 | 
 91500 
 | 
 
| 
 Co-financing 
 | 
 3500 
 | 
 
| 
 9. Project location: The Republic of Belarus, Brest region, Baranovichi district, Kroshin agrotown 
 | 
 
| 
 10. The contact person: Julia Lavrenova – director of a State Cultural Institution "Baranovichi district club system", +375297920096, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. 
  
 | 
 
 
 |